Lecture · 31 janvier 2017

L'incroyable histoire d'Helen Keller nous fait voyager dans un XIXè siècle optimiste et inventif... et cela fait du bien!

Lecture · 20 janvier 2017

Je remercie Victor pour son article sur le conte le plus célèbre de Dickens, publié en 1843 et toujours aussi moderne. A Christmas Carol est à la fois une vision de Noël quelque peu séculière, une défense des plus pauvres et l'apologie de la bonté. Dickens prêche à sa façon et renoue avec l'art des "morality tales" des 15e et 16e siècles. A lire en français ou en anglais dès la Troisième ou le lycée. Delphine Daret©

Lecture · 05 novembre 2016

Pour le plus grand plaisir de tous les amateurs d'histoire qui veulent lire des bilingues, les éditions POINTS ont lancé une collection de petits livres d'un peu plus de cinquante pages qui reprennent les « discours qui ont marqué l'Histoire, incarnés par des figures d'exception ». Quand ces « figures d'exception » ont écrit en anglais, le discours en version originale s'accompagne de sa traduction en français. C'est donc sept ouvrages qui sont disponibles pour lire en V.O. Mahatma...